Sentence examples of "Червоним прапором" in Ukrainian

<>
Вінчає пам'ятник флагшток з червоним прапором. Венчает памятник флагшток с красным флагом.
Нагороджена почесним революційним Червоним прапором (1921). Награждена Почетным революционным Красным Знаменем (1920).
Хто там махає червоним прапором? Кто там машет красным флагом?
Гамма букета асоціюється з національним прапором України. Гамма букета ассоциируется с национальным флагом страны.
підлога викладена сірим і червоним гранітом. пол выложен серым и красным гранитом.
Собака тікає разом з прапором Coca-Cola Собака убегает вместе с флагом Coca-Cola
Бажан (темно синій з червоним) Бажан (темно синий с красным)
Кольори ідентичні з прапором міста Льєжа. Цвета идентичны с флагом города Льежа.
Контури відповідних ґраток Браве показано червоним. Контуры соответствующих решёток Браве показаны красным.
З прапором миру крізь полум'я війни. Со знаменем мира сквозь пламя войны.
До останнього часу готель називався "Червоним". До последнего времени гостиница называлась "Красная".
Державним прапором БАРСР був прапор РРФСР. Государственным флагом БАССР являлся флаг РСФСР.
1 показані синім і червоним кольорами. 1 показаны синим и красным цветами.
Коротка туніка з британським прапором Короткая туника с британским флагом
Перший промінь спинного плавця забарвлений червоним. Первый луч спинного плавника окрашен красным.
Коляска з веселковим прапором, Тулуза, Франція, 2011 Коляска с радужным флагом, Тулуза, Франция, 2011
Супроводжують це блюдо з червоним вином. Сопровождать это блюдо с красным вином.
Алексєєв Д.Г. Під прапором Москви. Алексеев Д.Г. Под знаменем Москвы.
Угорці називають паприку "червоним золотом". Венгры называют паприку "красным золотом".
З 1866 по 1948 рік прапором Румунії був гладкий триколор. В период 1866-1948 годов флаг Румынии представлял собой гладки триколор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.