Exemplos de uso de "Шанувальників" em ucraniano

<>
Творці змогли заінтригувати шанувальників франшизи. Создатели смогли заинтриговать поклонников франшизы.
Літературний фестиваль запрошує шанувальників поезії. Литературная гостиная приглашает любителей поэзии.
Державний герб має менше шанувальників. Государственный герб имеет меньше почитателей.
Онлайн-квест для шанувальників знаменитого бренду Онлайн-квест для ценителей знаменитого бренда
Adesina має велику кількість шанувальників. Adesina имеет большое количество поклонников.
Адресується широким колам шанувальників мистецтва. Адресована широкому кругу любителей искусства.
Зібралися сотні шанувальників його таланту. Собралось много почитателей ее таланта.
Мережа кав'ярень для справжніх шанувальників кави Сеть кофеен для настоящих ценителей кофе
Немає доступу для шанувальників Away. Нет доступа для поклонников Away.
Англійці - нація шанувальників, а не професіоналів; Англичане - нация любителей, а не профессионалов;
"Товариства шанувальників Т.Г.Шевченка" "Общества почитателей Т.Г.Шевченко"
Шанувальників бардівської пісні радують концертом. Поклонников бардовской песни радуют концертом.
Запрошуємо шанувальників ліричної поезії відвідати виставку. Приглашаем любителей поэзии посетить книжную выставку.
Антонін з великою кількістю своїх шанувальників. Антонин с большим количеством своих почитателей.
Його капловухість не відштовхує шанувальників. Его лопоухость не отталкивает поклонников.
Відмінна новина для шанувальників вишуканих солодощів!! Отличная новость для любителей изысканных сладостей!!
Змішані чаї завжди мають своїх шанувальників. Смешанные чаи всегда имеют своих почитателей.
Фестиваль кулінарії запрошує шанувальників гастрономії. Фестиваль кулинарии приглашает поклонников гастрономии.
Це правильний вибір для шанувальників класики. Это превосходный выбор для любителей классики.
Кожен захід зібрав численних наших шанувальників. Каждое мероприятие собрало множество наших почитателей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.