Exemples d'utilisation de "аварії" en ukrainien
Після аварії медична допомога знадобилася сімом людям.
После трагедии медицинская помощь понадобилась 7-ми людям.
В результаті аварії постраждало семеро пасажирів.
В результате происшествия пострадали семь пассажиров.
Це судно зазнало аварії біля Соломонових островів.
Это судно потерпело крушение у Соломоновых островов.
Жертвами аварії стали 28 чоловік, четверо вижили.
Жертвами крушения стали 28 человек, четверо выжили.
забезпечує безпеку мореплавання, запобігає аварії.
обеспечивает безопасность мореплавания, предотвращает аварии.
Попередня причина аварії - вибухівка сепаратистів.
Предварительная причина аварии - взрывчатка сепаратистов.
аварії водопровідних, каналізаційних, опалювальних систем;
аварии водопроводных, канализационных, отопительных систем;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité