Exemples d'utilisation de "крушения" en russe
Traductions:
tous41
аварії7
краху6
катастрофи6
падіння5
аварія5
катастрофа4
крах2
аварію1
загибель1
катастрофу1
катастрофі1
авіакатастрофи1
вибуху1
Установлена причина крушения российско-европейского зонда "Скиапарелли"
Розкрито причину падіння російсько-європейського зонда "Скіапареллі"
Расследованием крушения занялась спецкомиссия Минобороны и военной прокуратуры.
Розслідуванням авіакатастрофи займалася Генпрокуратура і спеціальна комісія Міноборони.
"Расследование установит точные обстоятельства крушения.
"Розслідування встановить точні обставини катастрофи.
Жертвами крушения стали 28 человек, четверо выжили.
Жертвами аварії стали 28 чоловік, четверо вижили.
Редкие фотографии, сделанные после крушения "Титаника"
Рідкісні фотографії, зроблені після краху "Титаніка"
После крушения Локк чудесным образом излечивается.
Після катастрофи Локк чудесним чином виліковується.
Египетские силы безопасности оцепили место крушения самолета.
Єгипетська військова авіація оточила місце аварії літака.
Причиной крушения стали технические неполадки машины.
Причиною катастрофи стали технічні неполадки машини.
В районе крушения приземляется вертолет со спасателями.
У зоні катастрофи приземляється вертоліт з рятувальниками.
Следствие назвало вероятную причину крушения траулера "Дальний Восток"
↑ Озвучені можливі причини катастрофи траулера "Далекий Схід"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité