Exemples d'utilisation de "авіакатастрофа" en ukrainien

<>
Авіакатастрофа забрала життя 157 осіб. Авиакатастрофа унесла жизни 157 человек.
Авіакатастрофа Су-27 у Вінницькій області. Крушение Су-27 в Винницкой области.
В Алжирі сталась авіакатастрофа військово-транспортного літака. В Алжире потерпел катастрофу военно-транспортный самолёт.
Авіакатастрофа сталася на грузинському кордоні. Авиакатастрофа произошла на грузинской границе.
27 липня 2002 - Скнилівська авіакатастрофа. 27 июля 2002 - Скниловская авиакатастрофа.
Найбільша в історії Air France авіакатастрофа. Крупнейшая в истории air france авиакатастрофа.
Авіакатастрофа не розглядається як терористичний акт. Авиакатастрофа не рассматривается как террористический акт.
Авіакатастрофа над Паломаресом 17 січня 1966. Авиакатастрофа над Паломарес 17 января 1966.
Авіакатастрофа під Бішкеком: знайшли другий "чорний ящик" Авиакатастрофа в Ростове: найден второй "черный ящик"
Це була наймасштабніша авіакатастрофа в Air France. Это самая масштабная авиакатастрофа в Air France.
Одна авіакатастрофа на 1.087.600 льотних годин. Одна авиакатастрофа на 1.087.600 летных часов.
Одна авіакатастрофа на 13.744.400 льотних годин. Одна авиакатастрофа на 13.744.400 летных часов.
Одна авіакатастрофа на 14.050.200 льотних годин. Одна авиакатастрофа на 14.050.200 летных часов.
В 1946 р. трапилась авіакатастрофа літака Єр-2. В 1946 р. произошла авиакатастрофа самолета Ер-2.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !