Sentence examples of "адміністративної" in Ukrainian

<>
Директорату з питань адміністративної політики; Директората по вопросам административной политики;
Настінний план адміністративної дільниці (мікрорайону). Настенный план административного участка (микрорайона).
• поетапного впровадження адміністративної реформи в Україні. • поэтапного внедрения административной реформы в Украине.
622 правопорушники притягнуто до адміністративної відповідальності. 622 правонарушителей привлечены к административной ответственности.
Наприклад, запровадженням адміністративної процедури замість судової. Например, введением административной процедуры вместо судебной.
"Ідеальний тип" адміністративної організації М. Вебера. "Идеальный тип" административной организации М. Вебера.
До адміністративної відповідальності притягнуто одну особу. К административной ответственности привлечен один человек.
недосягнення суб'єктом віку адміністративної відповідальності; недостижение субъектом возраста административной ответственности;
Реконструкція адміністративної будівлі вимагає великої майстерності. Реконструкция административного здания требует большого мастерства.
До адміністративної відповідальності притягнуто 483 особи. К административной ответственности привлечено 483 человека.
· підтримка інституційної, правової та адміністративної реформи; * поддержка институциональной, правовой и административной реформы;
Притягнуто до адміністративної відповідальності 80 осіб: К административной ответственности привлечен 81 гражданин:
Площа адміністративної будівлі - 5 000 м2; Площадь административного здания - 5 000 кв.м.;
У Посланні сформульовано завдання адміністративної реформи. В Послании сформулированы задачи административной реформы.
До адміністративної відповідальності притягнено 284 особи. К административной ответственности привлечено 284 человека.
визначення оптимальної схеми ведення адміністративної справи; определение оптимальной схемы ведения административного дела;
Відтак 17 батьків притягнуто до адміністративної відповідальності. Поэтому 17 родителей привлечены к административной ответственности.
Понад 4200 осіб притягнуто до адміністративної відповідальності. Свыше 4200 лиц привлечены к административной ответственности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.