Sentence examples of "активним" in Ukrainian with translation "активный"

Select source language

Select target language

Translations: all59 активный58 активно1

show all

Україна живе активним фестивальної життям. Украина живет активной фестивальной жизнью.

Дякуємо всім активним учасникам акції. Благодарим всех активных участников акции.

Ліленд Стенфорд був активним масоном. Леланд Стэнфорд был активным масоном.

Був активним дописувачем української Вікіпедії. Был активным автором украинской Википедии.

Міняйте фільтри з активним вугіллям. Меняйте фильтры с активным углем.

Індустріалізація супроводжувалася активним інформаційним забезпеченням. Индустриализация сопровождалась активным информационным обеспечением.

Виступав активним провідником сталінського курсу. Выступал активным проводником сталинистского курса.

або Основне миття активним гелем или Основное мытья активным гелем

Активним було й католицьке письменство. Активным было и католическое писательство.

Активним було музичне життя України. Активным было музыкальную жизнь Украины.

Активним помічником комуністів є комсомольці. Активными помощниками коммунистов являются комсомольцы.

Є активним популяризатором ролер спорту. Является активным популяризатором роллер спорта.

Федір Михайлович був активним життєлюбом. Фёдор Михайлович был активным жизнелюбом.

Гравця, що питає, назвемо "активним". Игрока, который спрашивает, назовём "активным".

Отже, Алюміній є активним відновником. Итак, Алюминий является активным восстановителем.

2) активним сприянням розкриттю злочину; 2) активным содействием раскрытию преступления;

Є активним пропагандистом розвитку баскетболу. Является активным пропагандистом развития баскетбола.

Кожна доповідь супроводжувалася активним обговоренням. Все сообщения сопровождались активной дискуссией.

Письменник був активним пропагандистом вегетаріанства. Она является активным сторонником вегетарианства.

Мелітополь став активним учасником проекту. Мелитополь стал активным участником проекта.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download