Sentence examples of "актуальні" in Ukrainian

<>
Проблеми з ШКТ актуальні завжди. Проблемы с ЖКТ актуальны всегда.
НПК "Актуальні проблеми ультразвукової діагностики" ПК "Актуальные вопросы ультразвуковой диагностики"
Актуальні питання стилістики російської мови. Актуальные проблемы стилистики русского языка.
Актуальні проблеми реформування бюджетної системи Проблемы реформирования бюджетной системы Украины
Актуальні проблеми фармацевтичної науки та практики. Современные проблемы фармацевтической науки и практики.
Розглянуті теми дуже актуальні й злободенні. Эти вопросы очень актуальны и злободневны.
"Актуальні проблеми сучасної патологічної анатомії" "Актуальные проблемы современной патологической анатомии"
Актуальні проблеми публічного та приватного права. Актуальные вопросы частного и публичного права.
Лекція "Актуальні питання ВІЛ-інфекції" Лекция "Актуальные проблемы ВИЧ-инфекции"
Актуальні питання сучасної економіки: матер. Современные проблемы экономического развития: матер.
На пленарному засіданні "Актуальні проблеми спортивної медицини" були представлені доповіді: В пленарном заседании "Современные тенденции в организации здравоохранения" прозвучали доклады:
актуальні проблеми публічно-правових наук; актуальные проблемы публично-правовых наук;
ТУ "Актуальні питання клінічної імунології та алергології" "Актуальные вопросы клинической иммунологии и аллергологии".
Актуальні питання ветеринарної та медичної паразитології. Актуальные проблемы медицинской и ветеринарной паразитологии.
Колективна монографія "Актуальні проблеми менеджменту ХХІ століття" Коллективная монография "Проблемы банковского менеджмента XXI века"
сукні: актуальні принти від SIL " платья: актуальные принты от SIL "
Під час конференції розглядалися актуальні для навчального закладу питання: Во время встречи обсуждались актуальные вопросы в системе образования:
Актуальні аукціони по житловій нерухомості Актуальные аукционы по жилой недвижимости
Проблематика Актуальні питання клінічної практики Проблематика Актуальные вопросы клинической практики
Актуальні проблеми розвитку автодорожнього комплексу; Актуальные проблемы развития автодорожного комплекса;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.