Sentence examples of "атомної" in Ukrainian

<>
Translations: all16 атомный16
Швейцарія відмовляється від атомної енергетики. Швейцария отказалась от атомной энергетики.
розвиток теплової, атомної й гідроенергетики; развитие тепловой, атомной и гидроэнергетики;
1) Розвинутий сектор атомної енергетики 1) Развитой сектор атомной энергетики
Пік розвитку атомної енергетики минув. Пик развития атомной энергетики прошёл.
"Розстрілювати росіян з атомної зброї" "Расстреливать русских из атомного оружия"
Дебати про життя атомної електростанції Дебаты о жизни атомной станции
Розпочався рух противників розвитку атомної енергетики. Началось движение противников развития атомной энергетики.
Оглянули макет атомної станції та енергоблока. Осмотрели макет атомной станции и энергоблока.
1904 - творець атомної зброї Духів Микола. 1904 - создатель атомного оружия Духов Николай.
Постачальником ЯПГУ став Комісаріат атомної енергетики. Поставщиком ЯППУ стал Комиссариат атомной энергетики.
Роботи зі створення атомної бомби активізувалися. Работы по созданию атомной бомбы активизировались.
Європейського співтовариства з атомної енергії - Євратом (1958). Европейского сообщества по атомной энергии - Евратом (1958).
Організація з атомної енергії Ірану, ОАЕІ (перс. Организация по атомной энергии Ирана, ОАЭИ (перс.
Окремо роздивимося перспектива атомної енергетики в Україні. Отдельно рассмотрим перспективы атомной энергетики в России.
1945 - Скидання американцями атомної бомби на Хіросіму. 1945 - Сброс американцами атомной бомбы на Хиросиму.
В 1943 Александров почав працювати над створенням атомної зброї. С 1943 г. Александров участвовал в создании атомного оружия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.