Exemplos de uso de "базується" em ucraniano

<>
mostrar
AbiWord базується на бібліотеці GTK +. AbiWord базируется на библиотеке GTK +.
Він базується на наступній теоремі. Он основан на следующей теореме.
Субсидіарність базується на особистій відповідальності. Субсидиарность основывается на личной ответственности.
Проблемна ситуація завжди базується на суперечностях. В основе проблемы всегда лежит противоречие.
Компанія базується в Дордрехті, Нідерланди. Компания базируется в Дордрехте, Нидерланды.
Базується на біографії Івана Куратова. Основана на биографии Ивана Куратова.
Тест базується на наступній теоремі: Теорема. Тест основывается на следующей теореме: Теорема.
Циркуляційний - базується на фільтрації повітря. Циркуляционный - базируется на фильтрации воздуха.
FURMARK базується на трьох ключових принципах: FURMARK основан на трех ключевых принципах:
Базується в амстердамському аеропорту Схіпхол. Базируется в амстердамском аэропорту Схипхол.
П'єса базується на реальних фактах. Пьеса основана на реальных фактах.
Вона базується на принципах загальнодоступності. Она базируется на принципах общедоступности.
Метод вимірювання базується на інфрачервоній абсорбції. Метод измерения основан на инфракрасной абсорбции.
Базується в Колумбус (штат Огайо). Базируется в Колумбусе (штат Огайо).
Ця робота базується на листах Кафки. Эта работа основана на письмах Кафки.
Базується на платформі Fiat Brava. Базируется на платформе Fiat Brava.
VigRX Plus базується на натуральному рецепті. VigRX Plus основан на натуральном рецепте.
Базується в Базелі і Цюріху. Базируется в Базеле и Цюрихе.
П'єса базується на реальних історичних фактах. Пьеса основана на реальных исторических фактах.
Енергетика Австралії базується на вугіллі. Энергетика Австралии базируется на угле.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS