Sentence examples of "бачимо" in Ukrainian with translation "видеть"

<>
show all
Дивимося в хелп і бачимо: Смотрим в хелп и видим:
Як бачимо успіхи микроэнергетики грандіозні. Как видим успехи микроэнергетики грандиозны.
Послужний список, як бачимо, вражаючий. Послужной список, как видите, впечатляющий.
Бачимо імена та "задуми організаторів".... Видим имена и "задумки организаторов"....
Як бачимо, процедура доволі трудомістка. Как видим, процесс достаточно трудоемкий.
Бачимо, як чергуються ланки ланцюжка. Видим, как чередуются звенья цепочки.
Як бачимо, обіцянку було дотримано. Как видим, обещание было выполнено.
"Ми бачимо картинку, підняли квадрокоптер. "Мы видим картинку, подняли квадрокоптер.
Ми бачимо гнучке, функціональне планування. Мы видим гибкое, функциональное планирование.
Як бачимо, поздовжня складова зникла! Как видим, продольная составляющая исчезла!
Ми бачимо пожвавлення в економічному середовищі. Мы видим оживление в экономической среде.
Ми бачимо системне формування ", - підкреслив Муженко. Мы видим системное формирование ", - добавил Муженко.
Ми в буквальному сенсі бачимо минуле! Мы в буквальном смысле видим прошлое!
"Альтернативи мирному рішенню ми не бачимо. "Альтернативы мирному решению мы не видим.
Як бачимо, змагання завершилися українським тріумфом. Как видим, соревнования завершились украинским триумфом.
Як бачимо, вступна кампанія триває активно. Как видим, вступительная кампания проходит активно.
Як бачимо, поки його прогнози справджуються... Как видим, пока его прогнозы сбываются...
Ми бачимо SCM Limited холдинговою компанією. Мы видим SCM Limited холдинговой компанией.
Ми бачимо Париж бідних, знедолених, принижених.... Мы видим Париж бедных, обездоленных, униженных.
Ми бачимо незліченну кількість "заїжджого" криміналітету. Мы видим бесчисленное количество "заезжего" криминалитета.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download