Sentence examples of "безпосереднє" in Ukrainian

<>
безпосереднє уприскування палива, струйне сумішоутворення; непосредственный впрыск топлива, струйное смесеобразование;
Перше безпосереднє вимірювання температури кавітаційного міхура → Первое прямое измерение температуры кавитационного пузырька >
Основна стадія - це безпосереднє опрацювання бізнес-плану. Основная стадия - это непосредственно разработка бизнес-плана.
безпосереднє пошкодження клітин інфекційним агентом; непосредственное повреждение клеток инфекционным агентом;
Перше безпосереднє вимірювання температури кавітаційного міхура Первое прямое измерение температуры кавитационного пузырька
Безпосереднє представлення ВНЗ та презентація буклету. Непосредственное представление ВУЗА и презентация буклету.
← Перше безпосереднє вимірювання температури кавітаційного міхура < Первое прямое измерение температуры кавитационного пузырька
безпосереднє психофізіологічне тестування з використанням ПТК; непосредственное психофизиологическое тестирование с использованием ПТК;
Безпосереднє проведення Конкурсу покладається на жюрі. Непосредственное проведение конкурса возлагается на жюри.
Безпосереднє переобрання допускається тільки один раз. Непосредственное переизбрание допускается только один раз.
Після цього виконується безпосереднє нарощування вій. После этого выполняется непосредственное наращивание ресниц.
Queen - сильне ім'я, всеохоплююче і безпосереднє. Queen - сильное имя, всеобъемлющее и непосредственное.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.