Sentence examples of "блоками" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all19 блок19

show all

Пізніх рівнях почати з блоками,... Поздних уровнях начать с блоками,...

● Додатковий канальному між двома блоками ? Дополнительный канальном между двумя блоками

Він структурований за тематичними блоками: Информация размещена по тематическим блокам:

розробляти веб-додатки незалежними блоками; разрабатывать веб-приложения независимыми блоками;

Низькі оцінки виставлено за блоками "Безпека. Низкие оценки выставлены по блокам "Безопасность.

Управління сторінками, статичними блоками і віджетами. Управление страницами, статичными блоками и виджетами.

Він також керує всіма його блоками. Он также руководит всеми его блоками.

Протистояння між двома військово-політичними блоками: Противостояние между двумя военно-политическими блоками:

монтаж може бути виконаний великими блоками; монтаж может быть выполнен крупными блоками;

Це природний пагорб, облицьований блоками андезиту. Это естественный холм, облицованный блоками андезита.

Групові пульти керування зовнішніми блоками (CCM) Групповые пульты управления наружными блоками (CCM)

Футерування склепіння тунельної печі модульними блоками Футеровка свода туннельной печи модульными блоками

Кути донжона укріплені тесаними білокамінними блоками. Углы донжона укреплены тёсанными белокаменными блоками.

Приклад сторінки з двома рекламними блоками Примеры страниц с двумя рекламными блоками

Робота з блоками таксономії в SharePoint 2013. Работа с блоками таксономии в SharePoint 2013.

Загальні зв'язки між блоками блокової схеми. Общие связи между блоками блочной схемы.

Його реалізовуватимуть блоками, що стосуються прав українців. Он будет реализовываться блоками, касающимися прав украинцев.

БЕМ-методологія передбачає роботу з незалежними блоками. БЭМ-методология предполагает работу с независимыми блоками.

Вона містить список замовлених записів, які називаються блоками. В ней хранится список записей, которые называются блоками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download