Sentence examples of "бойові" in Ukrainian

<>
А груди прикрасили бойові нагороди. Его грудь украсили боевые награды.
240 фронтовиків отримали бойові нагороди. Тысячи фронтовиков удостоены боевых наград.
Мечі і сандалі 2 - бойові ігри - Gamechit.com (Українська) Мечи и сандалии 2 - военные игры - Gamechit.com (Русский)
Тисячі заколотників припинили бойові дії. Тысячи мятежников прекратили боевые действия.
Три унікальних фракцій і бойові стилі Три уникальные фракции и боевых стиля
дивовижний світ Gumball: бойові казанки удивительный мир Gumball: боевые котелки
За ним пішли бойові товариші. К нему пришли боевые товарищи.
Всі бойові арбалетні наконечники "бронебійні". Все боевые арбалетные наконечники "бронебойные".
Українські артилеристи зміцнюють бойові рубежі. Украинские артиллеристы укрепляют боевые рубежи.
Пише нариси, бойові нариси, фейлетони. Пишет очерки, боевые зарисовки, фельетоны.
На пошуки вилетіли бойові друзі. На поиски вылетели боевые друзья.
Сувора зима ускладнювала бойові дії. Суровая зима затрудняла боевые действия.
Зброю та бойові набої вилучено. Оружие и боевые патроны изъяты.
Активні бойові дії не велися. Активные боевые действия не ведутся.
Легендарні бойові машини - Panzerkampfwagen IV Легендарные боевые машины - Panzerkampfwagen IV
Меч самурая - східні бойові мистецтва Меч самурая - восточные боевые искусства
У Горлівці тривають бойові дії. В Горловке продолжаются боевые действия.
Автор повістей "Повстанський аеродром", "Бойові ночі". Автор повестей "Повстанческий аэродром", "Боевые ночи".
Бойові порядки союзних армій виявилися розсіченими. Боевые порядки союзных армий оказались рассеченными.
бойові броньовані машини (БМП, БТР) - 1291; боевые бронированные машины (БМП, БТР) - 1291;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.