Sentence examples of "британському" in Ukrainian with translation "британский"

<>
Translations: all15 британский14 английский1
Був подарований Британському Червоному хресту. Был подарен Британскому Красному кресту.
відповідало британському комодор (англ. commodore). соответствовало британскому Коммодор (англ. Commodore).
Про них напишуть у британському Vapouround! О них напишут в британском Vapouround!
Інцидент трапився у британському місті Солсбері. Инцидент произошел в британском городе Солсбери.
Проте, він значно поступався британському Spitfire. Однако, он значительно уступал британскому Spitfire.
Третє місце дісталося британському HSBC Holdings. Третье место досталось британскому HSBC Holdings.
Виробництво моделі налагодять в британському Сандерленді. Производство модели наладят в британском Сандерленде.
Нині експонується у Британському музеї, Лондон. Сейчас экспонируется в Британском музее, Лондон.
Новому британському прем'єру 56 років. Новому британскому премьеру 56 лет.
Торги підуть 19 березня в британському Гудвуді. Торги пойдут 19 марта в британском Гудвуде.
Фінал відбудеться 3 червня у британському Кардиффі. Финал состоится 3 июня в британском Кардиффе.
У британському серіалі Selling Hitler ("Продаючи Гітлера"; в британском мини-сериале Selling Hitler ("Продавая Гитлера";
Британському актору дісталася роль провінційного російського доктора. Британский актер исполняет роль провинциального русского доктора.
Правова система заснована на британському загальному праві. Юридическая система основывается на современном британском праве.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.