Sentence examples of "будинків" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all185 дом163 здание19 дома3

Архітектура будинків надає ексклюзивності житла Архитектура домов придает эксклюзивность жилью

Можливості теплоізоляції будинків постійно вдосконалюється. Возможности теплоизоляции зданий постоянно совершенствуется.

будинків з тепловими насосами Senso домов с тепловыми насосами Senso

Обшивка зовнішніх стін старих будинків Обшивка внешних стен старых зданий

Оренда будинків у Васильківському районі Аренда домов в Васильковском районе

Багато будинків лежало в руїнах. Многие здания лежали в руинах.

Вибухами були знищені сім будинків. Взрывами были уничтожены семь домов.

реконструкцію систем водопостачання житлових будинків; реконструкция систем водоснабжения жилых зданий;

будинків Green Hills Генплан містечка домов Green Hills Генплан городка

Старовинних будинків фактично не лишилося. Старых зданий практически не осталось.

Проекти каркасних будинків - СТАЛДОМ Україна Проекты каркасных домов - СТАЛДОМ Украина

зміни колірного рішення фасадів будинків; изменения цветового решения фасадов зданий;

Відкриті залишки старогрецької цитаделі, будинків. Открыты остатки древнегреческой цитадели, домов.

Перелік будинків довкола Софійського собору Перечень зданий вокруг Софийского собора

вихованцям дитячих будинків та інтернатів. воспитанникам детских домов и интернатов.

Врятовано 57 поруч розташованих будинків. Спасены 57 рядом расположенных зданий.

Будівництво будинків з теплоізоляційних плит Строительство домов из теплоизоляционных плит

Також стихія зруйнувала тисячі будинків. Также стихия разрушила тысячи зданий.

Проектування багатоповерхових і малоповерхових будинків Проектирование многоэтажных и малоэтажных домов

Список будинків по Мінському проспекту Список зданий по Минскому проспекту

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download