Sentence examples of "будуть вдячні" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Працівники поліції будуть вдячні за допомогу, анонімність гарантується. Милиция будет благодарна за любое сообщение, анонимность гарантируется.

Вони будуть нагороджені фотоапаратами та диктофонами. Они будут награждены фотоаппаратами и диктофонами.

Будемо вдячні кожному, хто відгукнеться. Будем признательны всем, кто отзовется.

Як повідомили в КМДА, будуть перекриті: Как сообщили в КГГА, перекрыты будут:

Надзвичайно вдячні своїм колегам за гостинність. Очень признателен нашим друзьям за гостеприимство.

Розчищені території будуть перетворені на озеленені площі. Расчищенные территории будут превращены в озелененные площади.

Організатори VAPEXPO вдячні каналу за співпрацю. Организаторы VAPEXPO благодарят канал за сотрудничество.

З часом нові риби будуть додані, щоб... Со временем новая рыба будет добавлена, чтобы...

Дуже вдячні компанії SQM Experts. Очень благодарны компании SQM Experts.

У Росії будуть активно просувати електромобілі В России будут активно продвигать электромобили

"Ми дуже вдячні за гостинність. "Мы благодарим вас за гостеприимство.

Чим будуть займатись директорати міністерств? Чем будут заниматься директораты министерств?

Члени КФК вдячні за схвальні відгуки. Члены КФК благодарны за лестные отзывы.

Рішення будуть прийматись відповідними місцевими судами. Решения будут приниматься соответствующими местными судами.

Вдячні Олександру Ручку за надану правову допомогу. Благодарны Александру Ручко за предоставленную правовую помощь.

Матеріали V Читань традиційно будуть опубліковані. Материалы V Чтений традиционно будут опубликованы.

Багато родичів вмираючих людей вдячні Оскару. Многие родственники умирающих людей благодарны Оскару.

Ці заголовки будуть цікаві для DLSS: Эти названия будут интересны для DLSS:

Ми вдячні за теплий і дружній прийом. Выражаем благодарность за теплый и дружеский прием.

мостові будуть оновлені "[1]. мостовые будут перемощены "[1].

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download