Sentence examples of "будь ласка" in Ukrainian
Будь ласка, запитайте свого вчителя про реєстраційну інформацію!
Пожалуйста, обратитесь к вашему учителю за регистрационной информацией!
Заява про конфіденційність, будь ласка, відвідайте
Для заявления о конфиденциальности, пожалуйста, посетите
Будь ласка, періодично перевіряйте наявність змін.
Поэтому, пожалуйста периодически проверяйте наличие изменений.
Будь ласка, поінформуйте про це читачів нашої газети.
Скажите, пожалуйста, несколько слов читателям нашего журнала.
Для більш детальної інформації, будь ласка, звертайтесь:
Для более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с:
Будь ласка, ретельно перевіряйте інформацію перед прийняттям на себе будь-яких зобов'язань.
Тщательно проверяйте любую информацию, прежде чем основывать на ней свои действия.
Шановні колеги, будь ласка, займіть робочі місця.
"Уважаемые коллеги, пожалуйста, займите свои места.
Зачекайте будь ласка, екскурсійна сторінка завантажується
Пожалуйста, подождите, экскурсионная страница загружается
"Учителю, будь Сонцем, яке запалює людське тепло"
"Учитель, будь солнцем, излучающим человеческое тепло"...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert