Sentence examples of "була випущена" in Ukrainian

<>
Вона була випущена нова версія VideoPad. Она была выпущена новая версия VideoPad.
Git 2.0 Вона була випущена - MuyComputer Git 2.0 Он был выпущен - MuyComputer
на диску була випущена концертний запис. на диске была выпущена концертная запись.
Найважча золота монета була випущена в Китаї. Самую тяжелую золотую монету выпустили в Китае.
Вона була випущена видавництвом Madman Entertainment. Она была выпущена издательством Madman Entertainment.
SimCity 64 була спочатку випущена для консолей. SimCity 64 была первоначально выпущена для консолей.
Випущена вона була невеликою компанією Dandy. Выпущена она была небольшой компанией Dandy.
Перша в світі грамплатівка була цинковою. Первая в мире грампластинка была цинковой.
Книга випущена в 2006 р. видавництвом "Амфора". Книга выпущена в 2006 году издательством "Амфора".
"Космічна філософія" була розроблена К.Е. Ціолковським (1857 - 1935). "Космическая философия" была разработана К.Э. Циолковским (1857 - 1935).
Випущена версія емульоване версію картриджа 1.1. Выпущенная версия эмулировала версию картриджа 1.1.
Попередній технічними параметрами (мовлення була закінчена): Предыдущие технические параметры (вещание было закончено):
vBET 2.3.10 - безкоштовна версія, випущена vBET 2.3.10 - бесплатная версия, выпущенная
Рига була здобута 1 липня. Рига была оставлена 1 июля.
До 150-річчя Івана Пулюя випущена марка: К 150-летию Ивана Пулюя выпущена марка:
Освіта була недоступна для народних мас. Для народных масс просвещение было недоступно.
Книга випущена під ред. М.Г. Радченко. Книга выпущена под ред. М.Г. Радченко.
Гора Косцюшко була відкрита в 1840 році. Гора Косцюшко была открыта в 1840 году.
Випущена ситуація смогу: середа, 08.08.2018 Выпущенная ситуация смога: Среда, 08.08.2018
У 1960 р була проведена консервація руїн. В 1960 г. была проведена консервация руин.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.