Sentence examples of "в основному" in Ukrainian

<>
Він продюсує в основному хіп-хоп музику. Он продюсирует в основном хип-хоп музыку.
І в основному показують гітариста. И в основном показывают гитариста.
Це були в основному бідняцькі господарства. Это были в основном бедняцкие хозяйства.
Лежить в основному в екваторіально-тропічних широтах. Лежит в основном в экваториально-тропических широтах.
Розвивався в основному в англомовній літературі. Первоначально развивался преимущественно в англоязычной литературе.
Самі караїми в основному займалися торгівлею. Сами караимы в основном занимались торговлей.
В основному від подагри страждають пальці ніг. Чаще всего от подагры страдают пальцы ног.
в основному врегульовано, що робиться парламентськими в основном урегулирован, что делается парламентскими
Лісовою рослинністю поглинається в основному цезій-137, стронцій-90. Лесной растительностью поглощается в основном цезий-137, стронций-90.
Н. утворені в основному нервовими волокнами (див. Н. образованы в основном нервными волокнами (См.
Словник адресований в основному вчителям-словесникам. Словарь адресован в основном учителям-словесникам.
Плавання були в основному неспішними. Плавания были в основном неспешными.
Торгівля в основному велася єврейськими комерсантами. Торговля в основном велась еврейскими коммерсантами.
Повітряний транспорт в основному перевозить пасажирів. Воздушный транспорт в основном перевозит пассажиров.
Електроенергія, в основному, поставляється в Ставангер. Электроэнергия, в основном, поставляется в Ставангер.
Ітан в основному тримається осібно. Итан в основном держится особняком.
В основному, епікурейці розвивали ідеї атомістів. В основном, эпикурейцы развивали идеи атомистов.
В основному цікавляться дешевим карбамідом В основном интересуются дешевым карбамидом
Мешкає в основному в Тасмановому морі. Обитает в основном в Тасмановом море.
В основному перебуває в субполярних широтах. В основном находится в субполярных широтах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.