Sentence examples of "важливим елементом" in Ukrainian

<>
Важливим елементом геймплея став параметр "Популярність". Важным элементом геймплея стал параметр "Известность".
РСМД вважають важливим елементом європейської безпеки. ДРСМД считают важным элементом европейской безопасности.
Борг є важливим елементом кругообігу "доходи-витрати". Долг является важным элементом круговорота "доходы-расходы".
Важливим елементом цієї реальності є боги; Важным элементом этой действительности являются боги;
Посуд є важливим елементом обідньої зони Посуда является немаловажным элементом обеденной зоны
Важливим елементом меблевого оформлення виступає буфет. Важным элементом мебельного оформления выступает буфет.
Важливим елементом грецької кухні є мезе. Важным элементом греческой кухни является мезе.
Важливим моментом стає дотримання нормативу. Важным моментом становится соблюдение норматива.
Допоміжним елементом є вентиляційний вентилятор. Вспомогательным элементом является вентиляционный вентилятор.
Дуже важливим пептидним биорегулятором є Церлутен. Очень важным пептидным биорегулятором является Церлутен.
Пружним елементом підвіски були листові ресори. Упругим элементом подвески являлись листовые рессоры.
Матола є важливим промисловим центром. Матола является важным промышленным центром.
Основним елементом зображення векторної графіки є лінія. Основным элементом векторного изображения, является линия.
Ретіро є важливим транспортним вузлом Буенос-Айреса. Ретиро является важным транспортным узлом Буэнос-Айреса.
Підприємство є ключовим містоутворюючим елементом. Предприятие является ключевым градообразующим элементом.
Гідроізоляція лазні є важливим заходом. Гидроизоляция бани является важным мероприятием.
Першим елементом активного захисту є пожежна сигналізація. Главным элементом активной защиты стала пожарная сигнализация.
Наступаючи далі, рота оволоділа важливим рубежем. Наступая дальше, рота овладела важным рубежом.
М'яз є активним елементом апарату руху. Мышца является активным элементом аппарата движения.
Важливим психологічним процесом можна назвати уявлення. Немаловажным психологическим процессом можно назвать представление.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.