Sentence examples of "важливу роль" in Ukrainian

<>
Важливу роль відіграє обробка маслин. Важную роль играет обрабатывание маслин.
Важливу роль відіграє генетика і спадковість. Наибольшее влияние оказывает генетика и наследственность.
Цемент грає важливу роль в будівельній галузі. Цемент выполняет в строительстве очень важную роль.
Країна-виробник також відіграє важливу роль. Страна-производитель также играет немаловажную роль.
Відіграють важливу роль у вуглеводному обміні. Принимает важнейшее участие в углеводном обмене.
Важливу роль відіграє і укладання. Немаловажную роль играет и укладка.
Також важливу роль відіграють рибальство та судноплавство. Важную роль играют рыболовство и морской промысел.
Грають важливу роль як розповсюджувачі насіння. Играют важную роль как распространители семян.
Дуже важливу роль відіграє кольорова гама. Очень важную роль играет цветовая гамма.
Важливу роль в грі зіграють погоні. Важную роль в игре играют погони.
Важливу роль грає свіже коріння пікантного смаку. Важную роль играют свежие коренья пикантного вкуса.
Важливу роль відіграє трубопровідний транспорт. Немалая роль принадлежит трубопроводному транспорту.
Важливу роль відіграє регулярний огляд у гінеколога. Важную роль играет регулярный осмотр у гинеколога.
Також важливу роль в лікуванні діабету відіграє психологічний настрій. Немаловажную роль в состоянии диабетика играет и психологический настрой.
Холестерин відіграє важливу роль у нашому організмі. Холестерин играет важную роль в работе организма.
Військово-промисловий комплекс відіграє важливу роль. Военно-промышленный комплекс играет важную роль.
Преса відіграє важливу роль у демократичному суспільстві. Пресса исполняет важнейшую функцию в демократическом обществе.
Тут важливу роль відіграє професійна майстерність. Здесь важную роль играет профессиональное мастерство.
Відіграє важливу роль у вуглеводному обміні; Играет важную роль в углеводном обмене;
Важливу роль відігравав духовний опір. Важную роль играло духовное сопротивление.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download