Beispiele für die Verwendung von "варіанта" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle16
вариант16
вибір оптимального варіанта інвестиційного проекту;
выбор оптимального варианта инвестиционного проекта;
Оптимізація полягає в знаходженні найкращого варіанта.
Оптимизация заключается в нахождении наилучшего варианта.
вибір оптимального варіанта досягнення позитивного результату;
выбор оптимального варианта достижения положительного результата;
Обговорення учасниками показаного варіанта розв'язання проблеми
Обсуждение участниками показанного варианта решения проблемы
розв'язання проблеми та обґрунтування оптимального варіанта;
решения проблемы и обоснование оптимального варианта;
На початку роботи повинен бути вказаний номер варіанта.
В начале работы следует указать номера вопросов варианта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung