Sentence examples of "варіантах" in Ukrainian

<>
Декорування дверей в різних варіантах Декорирование дверей в различных вариантах
Nokia X6 буде пропонуватися в трьох варіантах. Nokia X6 будет предлагаться в трех версиях.
В інших варіантах квесту гине. В прочих вариантах квеста погибает.
Кожна пісенька в декількох варіантах. Каждая песенка в нескольких вариантах.
Доопрацювання здійснюється у двох варіантах: Доработка осуществляется в двух вариантах:
Xubuntu випускається в двох варіантах: Xubuntu выпускается в двух вариантах:
Виготовлявся у варіантах седан і купе. Производился в вариантах седан и купе.
Стенокардія може проявлятися у декількох варіантах. Стенокардия может проявляться в нескольких вариантах.
Кріплення виконане в двох варіантах: 1. Крепление выполнено в двух вариантах: 1.
Контекстна реклама існує у двох варіантах: Контекстная реклама существует в двух вариантах:
Зупинимося на обох варіантах більш детально. Остановимся на обеих вариантах более детально.
Renault Alpine з'явиться в трьох варіантах. Renault Alpine появится в трех вариантах.
Вертоліт Ка-26 випускався у наступних варіантах: Вертолёт Ка-26 производился в следующих вариантах:
Випускаються в пасажирському, транспортному і діловому варіантах. Существует в пассажирском, деловом и транспортном варианте.
У з'явилися варіантах натискаєте кнопку огляду. В появившихся вариантах нажимаете клавишу обзора.
Детальніше про комутуючих і автобусних варіантах тут. Подробнее о коммутирующих и автобусных вариантах Это.
Трансмісія пропонувалася в двох варіантах - 4-ступ. Трансмиссия предлагалась в двух вариантах - 4-ступ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.