Sentence examples of "вашій увазі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Вашій увазі представлення основних гравців червоно-білих. Вашему вниманию представление основных игроков красно-белых.

Надаємо вашій увазі креслення перегородки: Предоставляем вашему вниманию чертеж перегородки:

Пропонуємо Вашій увазі відеоогляд автомобіля Mercedes SLK350. Предлагаем Вашему вниманию видеообзор автомобиля Mercedes SLK350.

Наводимо вашій увазі календар перших двох турів: Приводим вашему вниманию календарь двух стартовых туров.

Пропонуємо вашій увазі відеозвіт "Харківського вальсу" Предлагаем вашему вниманию видеоотчёт "Харьковского вальса"

Вашій увазі пропонуємо ЖК "Гвардійський" Вашему вниманию предлагаем ЖК "Гвардейский"

Вашій увазі повний медальний залік Паралімпіади-2018. Вашему вниманию полный медальный зачет Паралимпиады-2018.

Пропонуємо вашій увазі перші два випуски. Предлагаем Вашему вниманию первые два выпуска.

Пропонуємо Вашій увазі книжкову виставку: Предлагаем вашему вниманию книжную выставку:

Вашій увазі пропонуємо нову сторінку літопису Станіславова. Вашему вниманию предлагаем новую страницу летописи Станиславова.

Вашій увазі пропонується топ 12 найкрасивіших бухт світу! Вашему вниманию представляется топ 12 красивейших бухт мира!

Пропонуємо Вашій увазі новий іміджевий ролік! Предлагаем Вашему вниманию новый имиджевый ролик!

Пропонуємо Вашій увазі текст телеграми: Предлагаем Вашему вниманию текст телеграммы:

Пропонуємо вашій увазі усі результати зіграних матчів. Предлагаем вашему вниманию результаты всех сыгранных матчей.

Пропонуємо вашій увазі кілька цікавих варіантів. Хочу предложить вам несколько интересных вариантов.

Пропонуємо вашій увазі текстову версію розмови. Предлагаем вашему вниманию текстовую версию беседы.

Вашій увазі пропонується 10 острівних міст. Вашему вниманию предлагается 10 островных городов.

Вашій увазі пропонується компанія "КонцептСмарт". Вашему вниманию предлагается компания "КонцептСмарт".

Пропонуємо вашій увазі традиційний анонс протистояння. Предлагаем вашему вниманию анонс исторического поединка.

Пропонуємо Вашій увазі різноманітне пакувальне обладнання: Предлагаем Вашему вниманию разнообразное упаковочное оборудование:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download