Sentence examples of "введена загальна" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Була введена загальна військова повинність. Была введена всеобщая воинская повинность.

Введена в готівковий обіг в 1885 році. Введена в наличное обращение в 1885 году.

Кримінологія: загальна та особлива частини. Криминология: Общая и Особенная части.

1984 - введена в дію Байкало-Амурська магістраль. 1984 г. введена в строй Байкало-Амурская магистраль.

"Загальна кількість доведених убивств - 15 чоловік. "Общее количество доказанных убийств - 15 человек.

Введена інформація в заявці є загальнодоступною. Введенная информация в заявке является общедоступной!

• Загальна структура волокна ПМ, висока ПЕР • Общая структура волокна ПМ, высокая ПЕР

Крона введена в обіг в 1873 році. Крона введена в использование в 1873 году.

Загальна військова повинність у Німеччині скасовувалася. Всеобщая воинская повинность в Германии отменялась.

введена в експлуатацію Дністровська ГЕС. введена в эксплуатацию Днестровская ГЭС.

Загальна інформація про переліт Кувейт - Чехия Общая информация о перелёте Кувейт - Чехия

У Франції в ліцеях введена 20-бальна шкала оцінювання. Во Франции в лицеях введена 20 бальная шкала.

17893 загальна площа концертного майданчика. 17893 общая площадь концертной площадки.

Замість тижні була введена декада; Вместо недели была введена декада;

Загальна назва: Скорпіон Бруд Черепаха Общее название: Скорпион Грязь Черепаха

У семінаріях була введена українська мова. В семинариях был введен украинский язык.

47 "- 51" H регульована загальна висота; 47 "- 51" H регулируемая общая высота;

Бінарна система була введена Карлом Ліннеєм. Бинарная система была введена Карлом Линнеем.

Загальна площа реконструйованого парку складатиме 12 гектарів. Общая площадь реконструированного парка составит 12 гектаров.

Введена в дію коксова батарея № 2. Введена в строй коксовая батарея № 2.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download