Sentence examples of "великими" in Ukrainian with translation "большой"

<>
show all
Це обумовлено порівняно великими габаритами. Это обусловлено сравнительно большими габаритами.
Чому Байкал відзначається великими глибинами? Почему Байкал отмечается большими глубинами?
Був похований з великими почестями. Похоронили его с большими почестями.
інтерферометри з дуже великими базами; интерферометры с очень большими базами;
Великими земельними масивами володіла церква. Большими земельными участками владела церковь.
Мешкають великими групами поблизу дна. Живут большими группами вблизи дна.
Пошук: Волохаті з великими грудьми Поиск: Волосатые с большой грудью
Рахунки можуть стати несподіванно великими Счета могут стать неожиданно большими
Цей перехід супроводжувався великими труднощами. Сам поход сопровождался большими проблемами.
Комплектується великими колесами (40 см). Комплектуется большими колесами (40 см).
Маленький театр з великими амбіціями! Маленький завод с большими амбициями.
На стіл подаються великими порціями. На стол подаются большими порциями.
Конкуренція з великими Bitcoin біржами Конкуренция с большими Bitcoin биржами
З великими втратами ворог відступив. С большими потерями враг отступил.
Вони живуть переважно великими колоніями. Чаще всего образуют большие колонии.
Симпатична дівчинка з великими очима Симпатичная девочка с большими глазами
Галки часто збираються великими зграями. Галки часто собираются большими стаями.
Ніс плоский, з великими ніздрями. Нос плоский, с большими ноздрями.
Комбайни з великими робочими швидкостями Комбайны с большими рабочими скоростями
Митні чиновники наділялися великими правами. Начальники тыла наделялись большими правами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download