Exemplos de uso de "великим" em ucraniano

<>
Займається плаванням і великим тенісом. Занимается плаванием и большим теннисом.
Гродно є великим транспортним вузлом. Гродно является крупным транспортным узлом.
Святий ще був великим аскетом. Святой также был великим аскетом.
Коло інтересів Стрієнської було дуже великим. Круг интересов Стриевской был весьма обширным.
Трудівники села працювали з великим піднесенням. Труженики села работали с огромным напряжением.
великим змінам піддалася фізична модель. большим изменениям подверглась физическая модель.
Індія є великим виробником джуту. Индия является крупным производителем джута.
Ендрю мріє стати великим барабанщиком. Эндрю мечтает стать великим барабанщиком.
Володіє великим арсеналом методик лікарської косметології: Владеет обширным арсеналом методик врачебной косметологии:
Користується великим авторитетом та повагою серед односельчан. Пользовалась огромным уважением и авторитетом у односельчан.
Ефективно займається спортом - великим тенісом. Эффективно занимается спортом - большим теннисом.
Даугавпілс є великим залізничним вузлом. Даугавпилс является крупным железнодорожным узлом.
Великий святий виявився великим дияволом. Великий святой оказался великим дьяволом.
Відкривали театр з великим ентузіазмом. Открывали театр с большим энтузиазмом.
Челябінськ стало великим індустріальним центром. Челябинск стал крупным индустриальным центром.
колоній завдяки великим географічним відкриттям? колоний благодаря великим географическим открытиям?
Великим плюсом є легкість використання. Большим плюсом является легкость использования.
Великим виробником цитрусових є США. Крупным производителем цитрусовых является США.
Проголошення України Великим князівством Руським. Провозглашение Украины Великим княжеством Русским.
Роксолана була великим коханням султана. Роксолана была большой любовью султана.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.