Sentence examples of "великій кількості" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Нафтопродукти у великій кількості експортуються. Нефтепродукты в большом количестве экспортируются.

multe = багато, у великій кількості multe = много, в большом количестве

Нагромадження чого-небудь у великій кількості. Накапливание чего-либо в каком-либо количестве.

Пічі відварюють у великій кількості підсоленої води. Пичи отвариваются в большом количестве подсоленной воды.

У великій кількості вони виростають у Середземномор'ї. В больших количествах растёт на территории Средиземноморья.

Культивується у великій кількості сортів. Культивируется в большом количестве сортов.

Стажувався у великій будівельній компанії. Стажировался в крупной строительной компании.

Чи приймаєте ви невеликі кількості замовлень? Принимаете ли вы небольшие количества заказов?

Букет у великій капелюшної коробки Сенсація Букет в большой шляпной коробке Сенсация

Скорочення кількості включень водяного насоса; Сокращение количества включений водяного насоса;

Праця ґрунтується на великій емпіричній базі. Исследование основывается на обширной эмпирической базе.

Волосся в помірній кількості випадають щодня. Волосы в умеренном количестве выпадают ежедневно.

Ці елементи розкидаються по великій території. Эти элементы разбрасываются по большой территории.

02 Замовлень в різний і малій кількості 02 Заказов в различный и малом количестве

Антуріум у великій каструлі USD 81.00 Антуриум в большой кастрюле USD 81.00

Тодд був удостоєний великої кількості нагород. Тодд был удостоен большого числа наград.

Великій Арнаутській та доставлений до поліції. Большой Арнаутской и доставили в полицию.

Щоправда, в обмеженій кількості, за квотами. Правда, в ограниченном количестве, по квотам.

Мета: переоснащення великій універсальній студії Цель: переоснащение большой универсальной студии

Обмеження щодо кількості нагороджених не встановлюються. Ограничения относительно количества награждённых не устанавливаются.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download