Sentence examples of "вельми могутньою європейською" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Того часу Швеція була вельми могутньою європейською державою. Швеция в те времена была могущественнейшим государством Европы.

Політичний устрій Росії також вельми неоднозначно. Политическое устройство России также весьма неоднозначно.

Згадайте історію з європейською конституцією. Вспомните историю с европейской конституцией.

Компанія володіє могутньою виробничою базою. Компания создала мощную производственную базу.

Потебня визнавав цю книгу вельми корисною; Потебня признавал эту книгу весьма полезной;

Путівник Європейською мережею підприємств (ENN) Путеводитель Европейской сетью предприятий (ENN)

Імперія ще залишалася сильною і могутньою, Империя еще оставалась сильной и могущественной,

Загалом він налаштований вельми песимістично. А они настроены весьма пессимистично.

Порт Амстердама став європейською столицею работоргівлі. Порт Амстердама стал европейской столицей работорговли.

Вершина конуса покрита могутньою сніжною шапкою. Вершина конуса покрыта мощной снежной шапкой.

Вельми різноманітні болотні та лучні асоціації. Весьма разнообразны болотные и луговые ассоциации.

РИБАLOVE Рибний ресторан з європейською кухнею РЫБАLOVE Рыбный ресторан с европейской кухней

Могутньою державу робить її багата історія. Мощное государство делает его богатая история.

Каркасні басейни для дачі вельми різноманітні. Каркасные бассейны для дачи весьма разнообразны.

Справа за Європейською мовною спілкою! Дело за Европейским вещательным союзом!

Текстовий матеріал наукового твору вельми різноманітний. Текстовой материал научного произведения очень разнообразен.

Там познайомився з тогочасною європейською музикою. Там познакомился с тогдашней европейской музыкой.

Італійські гори вельми популярні серед скелелазів. Итальянские горы весьма популярны среди скалолазов.

Першим познайомив японців із європейською хірургією. Первым познакомил японцев с европейской хирургией.

Вельми широкий спектр причин дитячого неблагополуччя. Весьма широк спектр причин детского неблагополучия.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download