Exemplos de uso de "взявся" em ucraniano

<>
За реалізацію проекту взявся Джон Стоквелл. За реализацию проекта взялся Джон Стоквелл.
Джек знову взявся за роботу. Джек опять принялся за работу.
Звідки взявся Бик на Уолл-стріт? Откуда взялся Бык на Уолл-стрит?
За ударні знову взявся Денис Маринкін. За ударные снова взялся Денис Маринкин.
Військовики не розуміють, звідки взявся хлопчик. Военные также не понимают откуда взялся мальчик.
І Струве якраз взявся їх будувати. И Струве раз взялся их строить.
Реалізувати сценарій Коуді взявся Джейсон Рейтман. Реализовать сценарий Коуди взялся Джейсон Рейтман.
Максим Власович взявся за цю справу. Максим Власович взялся за это дело.
Д. Апостол взявся впорядковувати внутрішні справи України. Д. Апостол взялся организовывать внутренние дела Украины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.