Sentence examples of "виберіть потрібну" in Ukrainian

<>
Для цього виберіть потрібну адресу і дотримуйтесь вказівок системи. Нужно выбрать интересующий вас курс и следовать указаниям системы.
і знаходить потрібну інформацію, розпізнає і и находит нужную информацию, распознает и
Виберіть найближче до вас місто Выберите ближайший к Вам город
Можливість одержати в певний час потрібну інформацію. Возможность получать в нужный момент нужную информацию.
Виберіть "Browser" варіант. Выберите "Browser" вариант.
Потрібну кількість - кількість генеруються імен Требуемое количество - количество генерируемых имен
Виберіть підходящий для вашого бізнесу випуск. Выберите подходящий для вашего бизнеса выпуск.
Перерахуйте потрібну суму на один з гаманців Перечисляйте нужную сумму на один из кошельков
Виберіть кількість троянд для вашого букета. Выберите количество роз для вашего букета.
Встановіть потрібну кількість елемента безпосередньо у списку. Установите необходимое количество товара прямо в списке.
Виберіть у вкладці "транспортна компанія / корабель" Выберите на вкладке "Транспортная компания / корабль"
Не треба відраховувати потрібну кількість конвертів Не надо отсчитывать нужное количество конвертов
Виберіть малюнок, який хочете намалювати. Выберите рисунок, который хотите нарисовать.
Не змогли знайти потрібну вакансію? Не смогли найти нужную вакансию?
Після цього кроку, Виберіть малюнок. После этого шага, Выберите фотография.
Вказуйте потрібну валюту для оплат Указывайте нужную валюту для оплат
Виберіть параметр "Пам'ятайте когось". Выберите опцию "Запоминание кого-либо".
Нелегко, але знайти потрібну інформацію можливо Нелегко, но найти необходимую информацию можно
Виберіть PPTP зі списку "Тип VPN". Выберите PPTP из списка "Тип VPN".
Чому Хлодвіг просто не забрав потрібну Почему Хлодвиг просто не забрал нужную
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.