Sentence examples of "вибухи пролунали" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Два вибухи пролунали неподалік стадіону Vodafone Arena. Взрывы произошли рядом со стадионом Vodafone Arena.

Вибухи пролунали з інтервалом у 15 хвилин. Взрывы произошли с интервалом в 15 минут.

Спершу 2 вибухи пролунали в аеропорту. Сначала два взрыва прогремели в аэропорту.

Потім ще два вибухи пролунали зовні. Затем еще два взрыва прогремели поблизости.

Через 20 хвилин у будівлі пролунали вибухи. Через три минуты в здании прогремел взрыв.

Після їх відходу пролунали вибухи. После их ухода прогремели взрывы.

У столиці Афганістану пролунали два вибухи. В афганской столице произошли два взрыва.

"В Балаклії знову чутні вибухи. "В Балаклее снова слышны взрывы.

У відповідь теж пролунали постріли. В ответ тоже раздались выстрелы.

На четвертому реакторі пролунало два вибухи. На четвертом реакторе произошли два взрыва.

І пролунали небесної арфи звуки... И раздались небесной арфы звуки...

Затримки поїздів через вибухи в Калинівці Задержки поездов из-за взрывов в Калиновке

У результаті на вулиці пролунали постріли. В результате на улице раздались выстрелы.

XIV. Вибухи для сейсмічної розвідки: При взрывах для сейсмической разведки:

Невдовзі пролунали і перші постріли. Вскоре прогремели и первые взрывы.

У Багдаді пролунало три вибухи. В Багдаде прогремело три взрыва.

У Львові прогриміло два вибухи. Во Львове прогремело два взрыва.

Читайте: Вибухи електроліній і руйнування. Читайте: Взрывы электролиний и разрушения.

Вибухи на військових складах в Калинівці. Взрывы на военном складе в Калиновке.

Вибухи були офіційно названо терактом. Взрывы были официально названы терактом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download