Sentence examples of "виглядає" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all231 выглядеть195 смотреться32 казаться2 похоже1 похожий1

show all

Майбутнє виглядає барвисто з LAUREL Будущее выглядит красочно c LAUREL

Центральна консоль виглядає майже ідентично. Центральная консоль смотрится почти идентично.

Чи не виглядає це повним абсурдом? Вам не кажется это полным абсурдом?

Це виглядає, як піар-хід. Это сильно похоже на пиар-ход.

Дріпка виглядає просто і стильно. Дрипка выглядит просто и стильно.

Оригінально виглядає шахове розташування ніш. Оригинально смотрится шахматное расположение ниш.

З космосу наша планета виглядає блакитною. Наша планета из космоса кажется голубой.

Як виглядає купероз на обличчі? Как выглядит купероз на лице?

Мармур виглядає багато і елегантно. Мрамор смотрится богато и элегантно.

Сьогодні сонячна енергія виглядає стильно. Сегодня солнечная энергия выглядит стильно.

Однотонна фарбування стін виглядає чудово Однотонная покраска стен смотрится великолепно

Виглядає як постаріла версія Скубі. Выглядит как постаревшая версия Скуби.

Виглядає дуже неординарно і оригінально. Смотрится очень неординарно и оригинально.

Продукт реальний і виглядає безпечно. Продукт настоящий и выглядит безопасным.

Добре виглядає в квартирах-студіях. Хорошо смотрится в квартирах-студиях.

Ось як виглядає пошуковий запит: Так выглядит запрос в поиске:

Така краватка виглядає дуже елегантно. Такой галстук смотрится очень элегантно.

Схематично ця класифікація виглядає так: Схематически эта классификация выглядит так:

Вона виглядає стильно і сучасно. Она смотрится стильно и современно.

Як виглядає кадр без спецефектів? Как выглядит кадр без спецэффектов?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download