Sentence examples of "виглядає" in Ukrainian with translation "смотреться"

<>
show all
Центральна консоль виглядає майже ідентично. Центральная консоль смотрится почти идентично.
Оригінально виглядає шахове розташування ніш. Оригинально смотрится шахматное расположение ниш.
Мармур виглядає багато і елегантно. Мрамор смотрится богато и элегантно.
Однотонна фарбування стін виглядає чудово Однотонная покраска стен смотрится великолепно
Виглядає дуже неординарно і оригінально. Смотрится очень неординарно и оригинально.
Добре виглядає в квартирах-студіях. Хорошо смотрится в квартирах-студиях.
Така краватка виглядає дуже елегантно. Такой галстук смотрится очень элегантно.
Вона виглядає стильно і сучасно. Она смотрится стильно и современно.
ЛДСП - вдосконалений матеріал, виглядає і гідно. ЛДСП - усовершенствованный материал, смотрится и достойно.
Оригінально виглядає стільниця з червоною мозаїки Оригинально смотрится столешница из красной мозаики
Найбільш виграшно вітраж виглядає в стилях: Наиболее выигрышно витраж смотрится в стилях:
Подібний варіант виглядає стильно і гармонійно. Подобный вариант смотрится стильно и гармонично.
Мозаїка виглядає дуже індивідуально і шикарно Мозаика смотрится очень индивидуально и шикарно
Краще він виглядає в просторих приміщеннях. Лучше он смотрится в просторных помещениях.
Не менш стильно новинка виглядає всередині. Не менее стильно новинка смотрится внутри.
Незвичайний фартух на кухні ідеально виглядає Необычный фартук на кухне идеально смотрится
кутова кухня виглядає солідно і компактно; угловая кухня смотрится солидно и компактно;
Чітка підводка навколо ока виглядає неприродно. Четкая подводка вокруг глаза смотрится неестественно.
Даний відтінок відмінно виглядає на меблях. Данный оттенок отлично смотрится на мебели.
Коштує не дорого і виглядає класично. Стоит не дорого и смотрится классически.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download