Sentence examples of "вигляд" in Ukrainian with translation "вид"

<>
show all
Вентиляційні шахти зазвичай мають вигляд: Вентиляционные шахты обычно имеют вид:
Карта-повідомлення має такий вигляд: Карта-сообщение имеет такой вид:
Зовнішній вигляд: Безбарвний, немає каламутності Внешний вид: Бесцветный, нет мутности
автомобіль, вигляд спереду векторний малюнок автомобиль, вид спереди векторный рисунок
Естетичність і презентабельний зовнішній вигляд. Эстетичность и презентабельный внешний вид.
Зовнішній вигляд Гранули, Натуральний, Білий Внешний вид Гранулы, Натуральный, Белый
Будівля отримує вигляд заміського палацу. Здание обретает вид загородного имения.
Вигляд пустелі в еміраті Дубай. Вид пустыни в эмирате Дубай.
якщо збережено його товарний вигляд; если сохранён его товарный вид;
1 Вигляд на акваторію "Генмола". Вот вид на акваторию "Генмола".
Зовнішній вигляд - вишуканість і солідність. Внешний вид - изысканность и солидность.
Дбай про свій зовнішній вигляд. Подумайте о своем внешнем виде.
Зовнішній вигляд: порошок, гранула, таблетки Внешний вид: порошок, гранула, таблетки
типовий вигляд - вірус лімфоцитарного хоріоменінгіту. типовой вид - вирус лимфоцитарного хориоменингита.
Їм повертається здоровий, доглянутий вигляд. Им возвращается здоровый, ухоженный вид.
Мозаїчне покриття має довільний вигляд. Мозаичное покрытие имеет произвольный вид.
Ламбрекен надає фіранкам закінчений вигляд. Ламбрекен придает занавескам законченный вид.
Зовнішній вигляд: жовто - коричневий порошок Внешний вид: желто - коричневый порошок
На вигляд похмурий і блідий, С виду сумрачный и бледный,
Церква Вознесіння - вигляд з півдня Церковь Вознесения - вид с юга
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download