Sentence examples of "видавали" in Ukrainian

<>
Раніше їх видавали ощадні каси. Раньше их выдавали сберегательные кассы.
при отриманні грошей видавали розписку. при получении денег выдавалась расписка.
Книгу перекладали та видавали в інших країнах. Книга переводилась и издавалась в зарубежных странах.
Націоналісти видавали журнал і щотижневу газету. Националисты издавали журнал и еженедельную газету.
Ми слухали, записували, видавали - більше нічого. Мы слушали, записывали, выдавали - больше ничего.
Тільки тоді йому видавали водійське посвідчення. Только тогда ему выдавали водительское удостоверение.
Клей і папір видавали на шахті. Клей и бумагу выдавали на шахте.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.