Sentence examples of "выдавали" in Russian
Translations:
all74
видає28
видають11
видавати8
видавала5
видавали5
видаємо4
видаються2
надавати2
видаєте2
видані1
видаваних1
видавав1
видавалися1
видавало1
видати1
надає1
Им выдавали поддельные мусульманские свидетельства о рождении.
Там видавалися підроблені мусульманські свідоцтва про народження.
Только тогда ему выдавали водительское удостоверение.
Тільки тоді йому видавали водійське посвідчення.
Эти организации выдавали свою газету "Родные просторы".
Ці організації видавали свою газету "Родные просторы".
ЦР выдавала законы, постановления, универсалы, решения.
ЦР видавала закони, ухвали, універсали, рішення.
Быстро выдавать потенциальным заказчикам качественные Proposal
Швидко надавати потенційним замовникам якісні Proposal
Количество выдаваемых пенсий ограничивалось фиксированным фондом;
Кількість видаваних пенсій обмежувалося фіксованим фондом;
УНТ выдавало "Записки Украинского научного общества";
УНТ видавало "Записки Українського Наукового Товариства";
Боснийцы отказываются выдавать сербам виновников инцидента.
Боснійці відмовились видати сербам винуватців інциденту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert