Sentence examples of "видані" in Ukrainian with translation "изданный"

<>
Translations: all17 изданный9 выдать8
Пропущені розділи були видані пізніше. Недостающие главы были изданы позднее.
За результатами пленерів видані каталоги. По результатам пленэров изданы каталоги.
Пізніше вони були видані окремою книжкою. Позже они были изданы отдельной книгой.
мадригали видані Вайсманом, духовна музика Уоткинсом); мадригалы изданы Вайсманом, духовная музыка Уоткинсом);
вони видані окремою книжкою - "Нове літочислення". они изданы отдельной книгой - "Новое летоисчисление".
обидва переклади видані під редакцією Енгельса. оба перевода изданы под ред. Энгельса.
Мемуари працівників студії - видані і невидані. Мемуары работников студии - изданные и неизданные.
Монографії, видані ІГНС за участю співробітників Інституту Монографии, изданные ИГОС при участии сотрудников Института
Твори П. видані Смирдиным в 1853 році. Сочинения П. изданы Смирдиным в 1853 году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.