Sentence examples of "викладачем" in Ukrainian

<>
show all
Працював викладачем в МПТУ № 5. Работал преподавателем в ГПТУ № 5.
Працювала викладачем спеціального фортепіано та концертмейстером. Работала педагогом по фортепиано и концертмейстером.
Довгий час працював викладачем історії. Много лет работал учителем истории.
Працював викладачем української літератури, радіокоментатором. Работал преподавателем украинской литературы, радиокомментатором.
До нас прийшов уже сформованим науковцем і викладачем. Сюда он пришел уже сформировавшимся ученым и педагогом.
Її першим викладачем була Рашель Шулова. Её первым учителем была Рашель Шулова.
Його викладачем був Леош Яначек. Его преподавателем был Леош Яначек.
Індивідуальне навчання з персональним викладачем; Индивидуальное обучение с персональным преподавателем;
Працювала викладачем в Коїмбрському університеті. Работала преподавателем в университете Коимбры.
Працюю викладачем (кваліфікаційна ІІ категорія). Работаю преподавателем (II квалификационная категория).
Філельфо працював викладачем Болонського університету. Филельфо работал преподавателем Болонского университета.
Батько Яші був викладачем музики. Отец Яши был преподавателем музыки.
Його батько був викладачем з гольфу. Его отец был преподавателем по гольфу.
Оксана Петрівна проявила себе професійним викладачем. Оксана Петровна проявила себя профессиональным преподавателем.
Її викладачем була Ліляна Молнар-Талаїч. Её преподавателем была Лиляна Молнар-Талаич.
Працював викладачем в Дніпропетровському гірському інституті. Работал преподавателем в Днепропетровском горном институте.
Мама Віктора Андрійовича працювала звичайним викладачем. Мама Виктора Андреевича работала обычным преподавателем.
З 1990 року є викладачем МДАіС. С 1990 г. является преподавателем МДАиС.
Іваничук працював викладачем мови й літератури. Иванычук работал преподавателем языка и литературы.
Творець працював викладачем на факультеті мистецтв. Творец работал преподавателем на факультете искусств.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download