Sentence examples of "виконавча" in Ukrainian

<>
Виконавча влада - прерогатива президента США. Исполнительная власть - прерогатива президента США.
Виконавча влада здійснюється міністрами, відповідальними перед парламентом. Власть исполнительная осуществляется министрами, ответственными перед парламентом.
Трудова, виконавча, технологічна дисципліни істотно знижувалися. Трудовая, исполнительская, технологическая дисциплины существенно снижались.
Окружні асамблеї та виконавча влада. Окружные ассамблеи и исполнительная власть.
Виконавча і програми безперервної освіти Исполнительная и программы непрерывного образования
Це може бути виконавча, топографічна. Это может быть исполнительная, топографическая.
Найвища виконавча влада належала гетьману. Высшая исполнительная власть принадлежала гетману.
Виконавча влада була покладена на президента; Исполнительная власть была возложена на президента;
Олена Шевченко, виконавча директорка ГО "Інсайт" Елена Шевченко, исполнительная директор ОО "Инсайт"
Виконавча влада на островах належить губернаторові. Исполнительная власть на островах принадлежит губернатору.
Виконавча вертикаль очолюється Прем'єр-міністром Японії. Исполнительная вертикаль возглавляется Премьер-министром Японии.
Виконавча влада належить генерал-губернатору і уряду. Исполнительная власть принадлежит генерал-губернатору и правительству.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.