Sentence examples of "вилучення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all50 извлечение24 изъятие17 удаление6 исключение3

show all

порушення клітин (лізис) та вилучення разрушение клеток (лизис) и извлечение

Вилучення цих земель не дозволяється. Изъятие таких земель не допускается.

перше вилучення ваших баз Майкл первое удаление ваших баз Майкл

Ефективне вилучення і розвантаження скрапу. Эффективное исключение и разгрузка скрапа.

Ультразвукова ТЕС для вилучення астаксантину Ультразвуковая ТЭС для извлечения астаксантина

Було складено два протоколи вилучення. Было составлено два протокола изъятия..

Вилучення запису без каскадного оновлення. Удаление записи без каскадного обновления.

Вилучення частки в капіталі 4275 Исключение части в капитале 4275

Застосування ультразвукових хвиль для вилучення Применение ультразвуковых волн для извлечения

Вилучення танталу з руд 80%. Изъятие тантала из руд 80%.

Вилучення: Степаненко, 90 + 2 - немає. Удаления: Степаненко, 90 + 2 - нет.

Описані способи вилучення наслідків цих порушень. Описаны способы исключения последствий этих нарушений.

CBD вилучення вмісту 5-10% CBD извлечения содержимого 5-10%

вилучення паю для сплати заборгованості. изъятие пая для уплаты задолженности.

Вилучення синтаксису Flow зі скомпільованого коду Удаление аннотаций Flow из скомпилированного кода

Вилучення інформації зі звукових доріжок Извлечение информации из звуковых дорожек

Надшвидкий і платежі і Вилучення Сверхбыстрый и платежи и Изъятия

Ця стаття є кандидатом на вилучення. Эта страница - кандидат на удаление.

Аналогом колишнього вилучення вважається "базове". Аналогом бывшего извлечения считается "базовое".

Вилучення відбувалося без широкого розголосу. Изъятие происходило без широкой огласки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download