Sentence examples of "виробляють" in Ukrainian

<>
show all
В Севастополі виробляють морські крани. В Севастополе производят морские краны.
Більшість її виробляють теплові електростанції. Большинство ее вырабатывают тепловые электростанции.
Тут виробляють справжні марочні коньяки України. Здесь производятся подлинные марочные коньяки Украины.
Високодисперсний аморфний вуглець, який виробляють в промислових масштабах. Высокодисперсный аморфный углеродный продукт, производимый в промышленных масштабах.
Облицювання виробляють не звичайним склом. Облицовку производят не обычным стеклом.
Клітини виробляють білок міжклітинної речовини осеїн. Клетки вырабатывают белок межклеточного вещества оссеин.
На Гаваях виробляють цукор, жіночий одяг; На Гавайях производятся сахар, женская одежда;
Фабрики не виробляють хороші моноласти. Фабрики не производят хорошие моноласты.
Сонячні батареї виробляють тільки електричну енергію. Солнечные батареи вырабатывают только электрическую энергию.
Мозаїку виробляють з наступних матеріалів: Мозаику производят из следующих материалов:
Теплові електростанції виробляють половину електроенергії країни. Тепловые электростанции вырабатывают половину электроэнергии страны.
також тут виробляють кокосову стружку. также здесь производят кокосовую стружку.
Близько 80% холестерину виробляють внутрішні органи. 80% холестерина вырабатывают внутренние органы человека.
Продаж пристроїв виробляють інтернет-магазини. Продажу устройств производят интернет-магазины.
На сьогоднішній день 60% енергії виробляють гідроелектростанції. На сегодняшний день 60% энергии вырабатывают гидроэлектростанции.
Кухонний куток виробляють стандартних розмірів. Кухонный уголок производят стандартных размеров.
Теплову енергію виробляють 225 котелень і ТЕЦ. Тепловую энергию вырабатывают 253 котельные и ТЭЦ.
3 Як виробляють гранульований чай? 3 Как производят гранулированный чай?
До 20% електроенергії світу виробляють гідроелектростанції (ГЕС). До 20% электроэнергии мира вырабатывают гидроэлектростанции (ГЭС).
Бактерії всередині шлунків драконів виробляють водень. Бактерии внутри желудков драконов производят водород.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download