Ejemplos del uso de "вирішення спорів" en ucraniano
Конференція "Медіація як альтернативний спосіб вирішення спорів"
Конференция "Медиация как альтернативная процедура урегулирования споров"
судноплавство, авіація, міжнародна торгівля, вирішення спорів
судоходство, авиация, международная торговля, разрешение споров
роз'яснення прогнозованих варіантів вирішення спорів;
разъяснение прогнозируемых вариантов разрешения споров;
Альтернативне вирішення спорів - Зазвичай називають ADR;
Альтернативное разрешение спора - Обычно называют ADR;
альтернативне вирішення спорів (третейський суд);
Альтернативное разрешение споров (третейский суд);
судноплавство, міжнародна торгівля, вирішення спорів
судоходство, международная торговля, разрешение споров
Тому практика вирішення таких спорів також численна.
Посему практика решения таких споров также обширна.
Комісія - Комісія з досудового вирішення доменних спорів;
Комиссия - Комиссия по досудебному решению доменных споров;
Вирішення міжнародних спорів: розбіжності на користь зближення?
Разрешение международных споров: различия в пользу сближения?
Механізм вирішення юрисдикційних питань у кіберпросторі.
механизм решения юрисдикционных вопросов в киберпространстве.
Реструктуризація боргів, медіація, позасудове врегулювання спорів;
реструктуризация долгов, медиация, внесудебное урегулирование споров;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad