Sentence examples of "виставу" in Ukrainian

<>
show all
фотографувати виставу з увімкненим спалахом; фотографировать спектакль со включенной вспышкой;
"Єгиптянин" влаштовує виставу перед чужинцем. "Египтянин" устраивает представление перед чужеземцем.
Вхід на виставу за запрошеннями. Вход на выставку по приглашениям.
За найкращу виставу для дітей ": "Лучший спектакль для детей":
Я потрапив на третю виставу. Я попал на третье представление.
За найкращу виставу камерної сцени: За лучший спектакль камерной сцены:
подарувати 8000 квитків на новорічну виставу; подарить 8000 билетов на новогоднее представление;
козацьку виставу колективу "Січові козаки"; казацкий спектакль коллектива "Сечевые казаки";
Після чого віряни презентували пасхальну виставу. После чего дети показали Пасхальное представление.
Також малюкам показали лялькову виставу. Ребятам был показан кукольный спектакль.
Це кіно більше схоже на театральну виставу. Само видео больше похоже на театральное представление.
Безумовно постарайтеся потрапити на виставу. Безусловно постарайтесь попасть на спектакль.
Діти подивляться виставу "Пітер Пен". Дети посмотрят спектакль "Питер Пэн".
Школярі мали нагоду подивитись цікаву виставу. Школьники имели возможность посмотреть интересный спектакль.
За кращу хореографічну / балетну / пластичну виставу; За лучшую хореографический / балетный / пластический спектакль;
Юні актори показали виставу "Маленька зірочка". Юные артисты показали спектакль "Звездный мальчик".
Московська критика тепло відгукнулася про виставу. Московская критика тепло отозвалась о спектакле.
Чому варто піти на виставу "Калігула"? Почему стоит пойти на спектакль "Калигула"?
Відгук на виставу "Кайдашева сім'я" Архив расписания спектакля "Кайдашева семья"
У номінації "За кращу драматичну виставу": В номинации "За лучший драматический спектакль":
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download