Sentence examples of "виховати справжню" in Ukrainian

<>
"Як виховати справжню Людину" "Как воспитать настоящего человека"
Тільки лікар може визначити справжню причину. Определить истинную причину способен только врач.
Патріотизму не можна навчити, його потрібно виховати. Патриотизму нельзя научить, его можно только воспитать.
справжню Гаргано з компетентність і професіоналізм истинную Гаргано с компетентность и профессионализм
Виховати стійкий інтерес до занять спортом. Привить стойкий интерес к занятиям спортом.
Разом ми створили справжню новорічну казку. Вместе мы создали настоящую новогоднюю сказку!
Викладачі намагаються виховати національну інтелігенцію. Преподаватели стараются воспитать национальную интеллигенцию.
"Взялися контролювати справжню опозиційну партію через НАЗК. "Взялись контролировать настоящую оппозиционную партию из НАПК.
Не лінуйся: як виховати працьовитого дитини Не ленись: как воспитать трудолюбивого ребенка
Незабаром Томас справив справжню чайну революцію. Вскоре Томас произвел настоящую чайную революцию.
Як виховати успішну та щасливу дитину? Как вырастить успешного и счастливого ребенка?
Саме вона принесла Некрасову справжню славу. Именно она принесла Некрасову подлинную славу.
Основне - виховати повагу до державних символів. Главное - воспитать уважение к государственным символам.
Роман розкриває справжню людську трагедію. Роман раскрывает настоящую людскую трагедию.
Як виховати творців майбутнього? " Как воспитать творцов будущего? "
Тоді цей напій викликав справжню сенсацію! Тогда этот напиток произвел настоящую сенсацию!
Як виховати аутсайдеру лідерські якості Как воспитать аутсайдеру лидерские качества
Її оптично щільна поверхня приховує справжню поверхню зорі. Это оптически плотное явление блокирует истинную поверхность звезды.
Як виховати дитину впевненим у собі? Как воспитать ребёнка уверенным в себе?
Я так втомилася шукати справжню Любов. Я так устала искать настоящую Любовь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.