Sentence examples of "виявлених" in Ukrainian
Державтоінспекції після усунення виявлених недоліків.
Госавтоинспекции после устранения выявленных недостатков.
Видано 11 приписів по усуненню виявлених недоліків.
На устранение выявленных нарушений выдано 11 предписаний.
Дослідники нараховують понад 1000 виявлених грамот.
Исследователи насчитывают более 1000 обнаруженных грамот.
Рекомендації щодо усунення виявлених вразливостей.
Рекомендации по устранению выявленных уязвимостей.
В місцях виявлених аномалій археологи провели розкопки.
В местах обнаруженных аномалий исследователи провели раскопки.
мінімізація ризиків негативних наслідків виявлених порушень;
минимизация рисков негативных последствий выявленных нарушений;
· Визначення потенційних і фіксування виявлених ризиків;
· определение потенциальных и фиксирование выявленных рисков;
документації та негайне усунення виявлених недоліків.
документации и немедленное устранение выявленных недостатков.
Серед виявлених невідповідностей антикорупційному законодавству основні такі:
Среди выявленных несоответствий антикоррупционном законодательству основные такие:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert