Sentence examples of "властивий" in Ukrainian
Пароксетину властивий виражений седативний ефект.
Пароксетину свойствен выраженный седативный эффект.
Зовнішній аудит властивий невеликим підприємствам.
Внешний аудит свойственен небольшим предприятиям.
Сучасній прогресивній літературі властивий реалізм;
Современной прогрессивной литературе свойствен реализм;
Людині властивий особливий вид імплантації - інтерстиціальний.
Человеку свойственен особый вид имплантации - интерстициальный.
Висоцькому властивий могутній "лавинний" темперамент;
Высоцкому присущ мощный "лавинный" темперамент;
Творчості Тимура Кібірова властивий епічний розмах.
Творчеству Тимура Кибирова свойствен эпический размах.
Подібний фундаменталізм також властивий багатьом протестантським течіям.
Подобный фундаментализм также свойственен многим протестантским деноминациям.
Нормативно-правовим актам властивий ряд особливостей.
Нормативно-правовым актам присущ ряд особенностей.
Географічній оболонці властивий ряд специфічних особливостей.
Географической оболочке свойствен ряд специфических особенностей...
Він властивий природі сучасної динамічної економіки.
Он присущ природе современной динамической экономики.
Термін "ендемічний" означає "властивий конкретній місцевості".
Термин "эндемический" означает "присущий конкретной местности".
Особливо цей недолік властивий резистивним кабелям.
Особенно этот недостаток присущ резистивным кабелям.
Санкціям фінансово-правових норм властивий ряд ознак.
Санкциям финансово-правовых норм присущий ряд признаков.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert