Sentence examples of "властиві" in Ukrainian with translation "присущий"

<>
Translations: all36 свойственный25 присущий11
Лікар визначить якості, властиві людині. Врач определит качества, присущие человеку.
Виділяють такі якості, властиві МДФ: Выделяют такие качества, присущие МДФ:
Їй властиві всі ознаки останньої. Ей присущи все признаки последней.
Шиваїзм одночасно властиві монізм і дуалізм. Шиваизму одновременно присущи монизм и дуализм.
Цій дії властиві два основних моменти: Этому действию присущи два основных момента:
Йому не властиві химерність і шик. Ему не присущи вычурность и шик.
Грузинам властиві сміливість, хоробрість і войовничість. Грузинам присущи смелость, храбрость и воинственность.
Вони властиві всім типам цукрового діабету. Они присущи всем типам сахарного диабета.
Героям Ібсена властиві всі людські пристрасті. Героям Ибсена присущи все человеческие страсти.
Багатьом будівлям Серембана властиві ці риси. Многим зданиям Серембана присущи эти черты.
Зникли незграбні форми, властиві першому поколінню. Пропали угловатые формы, присущие первому поколению.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.