Sentence examples of "вони розлучилися" in Ukrainian

Select source language

Select target language

З Іллею Барабановим вони розлучилися. С Ильей Барабановым они развелись.

Вони розлучилися - "на вокзалі прощальний уклін". Они расстались - "на вокзале прощальный поклон".

Після п'яти побачень вони розлучилися. После пяти свиданий они расстались.

Вони цікавляться ОПЗ ", - сказав Білоус. Они интересуются ОПЗ ", - сообщил Билоус.

Батьки розлучилися, коли Бараку було 10 років. Родители развелись, когда Бараку было 2 года.

Хіба вони у нас були дозволені? Разве они у нас были разрешены?

Розлучилися ми з нею на світанку Расстались мы с ней на рассвете

Вони будуть нагороджені фотоапаратами та диктофонами. Они будут награждены фотоаппаратами и диктофонами.

Батьки розлучилися, і Каміллу виховувала мати. Родители развелись, и Камиллу воспитывала мать.

"За правилами арбітражу, вони (" Газпром "- прим. "Я подчеркиваю, они (" Газпром ", - прим.

Джолі і Торнтон розлучилися через три роки. Джоли и Торнтон развелись в 2003 году.

коли вони уявляють заняття сексом. когда они представляют занятие сексом.

У червні 2012 року Депп і Параді розлучилися. В 2012 году Депп и Паради официально расстались.

Літати вони навчаться лише за 3 місяці. Летать они научатся лишь через 3 месяца.

У 2009-му Зінаїда і Микола розлучилися. В 2009-ом Зинаида и Николай развелись.

Знаходяться вони в художньому музеї Вільнюса. Находятся они в художественном музее Вильнюса.

Батьки розлучилися, коли Скарлет було 13. Родители развелись, когда Скарлет было 13.

Вони обробляють 126,8 тисячі гектарів ріллі. Они обрабатывают 126,8 тысячи гектаров пашни.

Влітку 2009 року Карпа і Фрідлянд розлучилися. Летом 2009 года Карпа и Фридлянд развелись.

Вони скандували "Азов" і "Слава Україні!". Они скандировали "Азов" и "Слава Украине!".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download